A good translator has a specialty, but is aware of the limits of her content knowledge; experts in the field supplement her knowledge. If necessary, editors, layout designers, content managers and project leaders also join in.
Someone from the target group reads along: 'Working with good translators also provides a lot of fun. It's nice to be questioned about the terminology of your profession, or the best way to express new insights.'
We establish a team containing every expertise, including yours. You only delegate to us what you don't want to do.
From a large network of experienced professionals, we assemble a team in which all necessary skills are represented at least twice.
We call this the SpecialTiesTM Approach
One of the nice things about language professionals is that they communicate quickly and adequately, so feel free to get in touch.
All rights reserved © Lustig & Merkus 2021
Ontwerp: Hilde Merkus // Alice Rowaan